JAKOBABAD, Paquistán - O vendedor de auga está quente, sedento e esgotado. Son as 9 da mañá e o sol é desapiadado. Os vendedores de auga fixéronse fila e encheron rapidamente decenas de botellas de 5 litros dunha estación de auga, bombeando auga subterránea filtrada. Algunhas son antigas, moitas son mozos, e algúns son nenos. Cada día, fan cola nunha das 12 estacións de auga privadas da cidade do sur de Paquistán para mercar e vender auga aos veciños. Despois marchan en motocicletas ou en carros de burros para satisfacer as necesidades básicas de bebida e baño. nunha das cidades máis quentes do mundo.
Jakobabad, unha cidade de 300.000 habitantes, é un punto cero que se quenta. É unha das dúas cidades da Terra que supera os limiares de temperatura e humidade para a tolerancia do corpo humano. Pero sen dúbida é a máis vulnerable ao cambio climático. Ademais das crises da auga. e cortes de luz que duran entre 12 e 18 horas ao día, o golpe de calor e o golpe de calor son obstáculos diarios para a maioría dos residentes pobres da cidade. A maioría da xente aforra para comprar unpanel solare usa un ventilador para refrescar a súa casa. Pero os responsables políticos da cidade estaban mal preparados e non estaban preparados para unha onda de calor masiva.
A estación de auga privada visitada por VICE World News estaba dirixida por un empresario que se sentaba á sombra e observaba a rifa dos vendedores. Non quixo revelar o seu nome porque o seu negocio cae nunha zona gris regulamentaria. O goberno municipal está facendo a vista gorda. a vendedores privados de auga e propietarios de estacións de auga porque satisfacen as necesidades básicas pero tecnicamente están aproveitando a crise da auga. Paquistán é o terceiro país do mundo con máis estrés hídrico, e a situación de Jacob Bader é aínda máis grave.
O propietario da estación dixo que durmía no aire acondicionado pola noite mentres a súa familia vivía a 250 millas de distancia. "Fai demasiado calor para que vivan aquí", dixo a VICE World News, ao tempo que afirmou que a auga da billa da cidade non é fiable e é sucia. É por iso que a xente lle compra. Dixo que a súa recadación era de 2.000 dólares ao mes. Nos días bos, os comerciantes de auga que lle compran e venden aos veciños obteñen beneficios suficientes para mantelos por encima do umbral da pobreza en Paquistán.
Un neno vendedor de auga en Jacobabad, Paquistán, bebe auga directamente dunha canalización conectada a unha estación de auga, despois enche as súas latas de 5 litros por 10 céntimos cada unha. Pagalle ao propietario da estación de auga 1 $ por auga ilimitada durante todo o día.
"Estou no negocio da auga porque non teño outra opción", dixo a VICE World News un comerciante de auga de 18 anos de idade, quen rexeitou ser nomeado por problemas de privacidade mentres enchía o cántaro azul. estación de auga.”Estou educado.Pero aquí non hai traballo para min”, dixo, quen adoita vender xerras a 5 céntimos ou 10 rupias, a metade do prezo dos outros vendedores, porque os seus clientes son tan pobres coma el. Un terzo da poboación de Jacobabad vive na pobreza.
En moitos sentidos, Jakobabad parece atrapado no pasado, pero a privatización temporal de servizos básicos como a auga e a electricidade aquí dános unha ollada a como as ondas de calor serán máis comúns no futuro no mundo.
A cidade está a experimentar actualmente unha onda de calor de 11 semanas sen precedentes cunha temperatura media de 47 °C. A súa estación meteorolóxica local rexistrou 51 °C ou 125 °F varias veces desde marzo.
"As ondas de calor son silenciosas.Suas, pero se evapora e non o podes sentir.O teu corpo está quedando sen auga, pero non o podes sentir.Realmente non podes sentir a calor.Pero de súpeto fai que colapsas", dixo a VICE World News Iftikhar Ahmed, un observador meteorolóxico do Departamento de Meteoroloxía de Paquistán en Jakobabad. "Pasou tanto tempo que nunca estivo tan caloroso.Agora está a 48 °C, pero parece 50 °C (ou 122 °F).Iso vaise ata setembro".
Iftikhar Ahmed, o principal observador meteorolóxico da cidade, posa xunto a un vello barómetro no seu sinxelo despacho. A maioría do seu equipo está nun espazo exterior pechado no campus universitario fronte á rúa. Achegouse e rexistrou a temperatura da cidade varias veces. un día.
Ninguén coñece o tempo en Jakobbad mellor que Ahmed.Durante máis dunha década, leva rexistrando a temperatura da cidade todos os días.A oficina de Ahmed alberga un barómetro británico centenario, unha reliquia do pasado da cidade.Durante séculos, os pobos indíxenas desta árida rexión do sur de Paquistán retirouse dos duros veráns aquí, só para regresar no inverno. Xeograficamente, Jakobabad atópase debaixo do Trópico de Cancro, co sol no verán. Pero hai 175 anos, cando a zona aínda formaba parte do Imperio Británico, un prefecto chamado Xeneral de Brigada John Jacobs construíu unha canle. Unha comunidade perenne de cultivo de arroz desenvolveuse lentamente arredor da fonte de auga. A cidade construída arredor dela leva o seu nome: Jacobabad significa o asentamento de Jacob.
A cidade non tería captado a atención mundial sen a innovadora investigación de 2020 do principal científico climático Tom Matthews, que ensina no King's College de Londres. Observou que Jacobabad en Paquistán e Ras al Khaimah nos Emiratos Árabes Unidos experimentaron varias calor húmida ou húmida mortal. temperaturas de bulbo de 35 °C. Isto foi décadas antes de que os científicos predixesen que a Terra superaría o limiar dos 35 °C, unha temperatura na que a exposición durante unhas horas sería letal. O corpo humano non pode suar o suficientemente rápido nin beber auga o suficientemente rápido como para recuperarse daquela calor húmida.
"Jakobabad e o val do Indo circundante son puntos críticos absolutos para os impactos do cambio climático", dixo Matthews a VICE World News. "Cando ves algo do que te preocupes, desde a seguridade da auga ata o calor extremo, estás parado por riba dos vulnerables; primeiras liñas globais".
Pero Matthews tamén advirte de que os 35 °C son un limiar difuso na realidade. "Os efectos da calor e humidade extremas xa son evidentes antes de que se traspase ese limiar", dixo desde a súa casa de Londres. "Con temperaturas de bulbo húmido moi por debaixo dese limiar, moitas persoas non poderán disipar a suficiente calor en función do que estean facendo”.
Matthews dixo que o tipo de calor húmido que Jacob Budd rexistrou era difícil de manexar sen encender o aire acondicionado. Pero debido á crise eléctrica en Jacob Babad, dixo que os abrigos subterráneos eran outra forma de evitar a calor extrema. riscos propios.As ondas de calor adoitan rematar con fortes choivas que poden inundar os abrigos subterráneos.
Non hai solucións fáciles para as futuras ondas de calor húmidas de Jacobad, pero son inminentes, segundo as proxeccións climáticas”. A chaira superará o límite de 35 graos centígrados.Non todos os anos, pero as fortes ondas de calor asolarán unha área considerable", dixo Ma.Hughes avisou.
O clima extremo non é nada novo en Paquistán, pero a súa frecuencia e escala non teñen precedentes.
"A diferenza de temperatura entre o día e a noite está a diminuír en Paquistán, o que é preocupante", dixo a VICE World News o meteorólogo xefe de Paquistán, o doutor Sardar Sarfaraz."En segundo lugar, os patróns de precipitacións están cambiando.Ás veces chove forte, como en 2020, e Karachi terá choiva intensa.Inundacións urbanas a gran escala.Ás veces tes condicións parecidas á seca.Por exemplo, tivemos catro meses secos seguidos de febreiro a maio deste ano, o máis seco da historia de Paquistán”.
A imponente torre Victoria en Jacobabad é un testemuño do pasado colonial da cidade. Foi deseñada polo primo do comodoro John Jacobs para render homenaxe á raíña Vitoria pouco despois de que Jacobs transformase a aldea de Kangal nunha cidade dirixida pola coroa británica en 1847.
A calor seca deste ano é mala para os cultivos, pero menos mortal para a xente. En 2015, unha onda de calor húmida matou a 2.000 persoas na provincia de Sindh de Paquistán, onde pertence Jacobabad. En 2017, os científicos do clima do Instituto Tecnolóxico de Massachusetts realizaron simulacións baseadas no tempo actual. patróns e emisións de gases de efecto invernadoiro, predicindo "unha onda de calor mortal nas rexións densamente agrícolas do sur de Asia" para finais do século XXI. O nome de Jacob Bader non se mencionaba no seu informe, pero a cidade apareceu perigosamente vermella nos seus mapas.
A brutalidade da crise climática enfróntase a vostede en Jacob Bard. O verán perigoso coincide co pico da colleita de arroz e os cortes máximos de enerxía eléctrica. Pero para moitos, marchar non é unha opción.
Khair Bibi é un agricultor de arroz que vive nunha cabana de barro que pode ter séculos de antigüidade, pero que ten unpanel solar"Todo se fixo máis difícil porque éramos pobres", dixo a VICE World News mentres mecía ao seu bebé desnutrido de seis meses nunha hamaca de tea á sombra.
A familia de Khair Bibi tamén sabía que o sistema de canles que Jacobabad utilizaba para regar os campos de arroz e bañar o gando tamén contaminaba o abastecemento de augas subterráneas co paso do tempo, polo que correron o risco de comprar auga filtrada a vendedores de pequeno volume para o seu uso diario.
Khair Bibi, o agricultor de arroz de Jacob Budd, non puido coidar dos seus fillos. A súa familia fixo o que puido para comprar fórmula para o seu bebé desnutrido de 6 meses.
"Canto maior sexa a calor e a humidade aquí, máis suan os nosos corpos e fanse máis vulnerables.Se non hai humidade, non nos damos conta de que estamos suando demasiado e comezamos a sentirnos enfermos", dixo a VICE World News unha persoa chamada O traballador dunha fábrica de arroz de 25 anos en Ghulam Sarwar. minuto de descanso despois de mover 100 kg de arroz con outro traballador. Traballa 8-10 horas ao día con calor extremo sen ventilador, pero considérase afortunado porque traballa á sombra. é de 60 kg.Aquí hai sombra.Non hai sombra alí.Ninguén está a traballar ao sol por felicidade, está desesperado por dirixir as súas casas", dixo.
Os nenos que viven preto dos campos de arroz en Kelbibi só poden xogar fóra de madrugada cando aínda está quente. Mentres os seus búfalos se arrefrían no estanque, xogan coa lama. Unha enorme torre eléctrica asomaba detrás deles. As súas cidades. están conectados á rede de Paquistán, pero o país está no medio dunha escaseza de electricidade, sendo as cidades máis pobres, como Jakobabad, as que menos electricidade reciben.
Os fillos dos cultivadores de arroz xogan nun estanque para o seu gando. O único que podían xogar ata as 10 da mañá e entón a súa familia chamounos pola calor.
O apagón tivo un efecto secundario na cidade. Moita xente da cidade queixouse de cortes de enerxía persistentes que nin sequera poden cargar fontes de alimentación que funcionan con batería ou teléfonos móbiles. O iPhone do reporteiro quentouse varias veces: a temperatura da cidade era constantemente varios graos máis quente que o de Apple. O golpe de calor é unha ameaza á espreita e, sen aire acondicionado, a maioría da xente planea os seus días con cortes de luz e acceso a auga fría e sombra, especialmente durante as horas máis calorosas entre as 11:00 e as 16:00. O mercado de Jacobabad está cheo de cubos de xeo de fábricas de xeo e tendas, completos con ventiladores alimentados por batería, unidades de refrixeración e un únicopanel solar- unha subida de prezos recente que dificultou a súa obtención.
Nawab Khan, apanel solarvendedor no mercado, ten detrás un letreiro que significa "Tes boa pinta, pero que che pidan un préstamo non é bo".Desde que empezou a venderpaneis solaresHai oito anos, os seus prezos triplicáronse, e moitos piden cotas, que se volvían inxestionables, dixo.
Nawab Khan, un vendedor de paneis solares en Jacob Bard, está rodeado de baterías fabricadas en China. A súa familia non vive en Jakobabad, e el e os seus cinco irmáns dirixían a tenda por quendas cada dous meses, polo que ninguén precisa pasar moito tempo na calor da cidade.
Despois está o seu efecto sobre as plantas acuáticas. O goberno dos Estados Unidos gastou 2 millóns de dólares para mellorar as obras de auga municipal de Jacobabad, pero moitos veciños dixeron que as súas liñas se secaron e as autoridades culparon do apagón. "A demanda actual de auga da poboación é de 8 millóns de litros por día.Pero debido aos continuos cortes de enerxía, só podemos subministrar entre 3 e 4 millóns de litros de auga das nosas plantas de filtración de auga", dixo Sagar Pahuja, oficial de auga e saneamento da cidade de Jacobabad, a VICE World News. Engadiu que se dirixían a planta con xeradores que funcionan con combustible, gastarían 3.000 dólares ao día, cartos que non teñen.
Algúns veciños entrevistados por VICE World News tamén se queixaron de que a auga da fábrica non era potable, como afirmou o propietario da estación de auga privada. Un informe da USAID o ano pasado tamén confirmou as queixas de auga. o abastecemento de auga.
Actualmente, USAID está a traballar noutro proxecto de auga e saneamento en Jakobabad, que forma parte dun programa máis amplo de 40 millóns de dólares na provincia de Sindh, o maior investimento dos Estados Unidos no sector de saneamento de Paquistán, pero dada a pobreza extrema que impera na cidade, os seus efectos apenas son é evidente que o diñeiro de Estados Unidos está a ser gastado nun gran hospital sen urxencias, que a cidade realmente necesita a medida que aumentan as vagas de calor e a xente adoita caer con golpe de calor.
O centro da vaga de calor que visitou VICE World News está situado na sala de urxencias dun hospital público. Ten aire acondicionado e un equipo dedicado de médicos e enfermeiras, pero só ten catro camas.
A USAID, que ten a súa sede en Paquistán, non respondeu ás reiteradas solicitudes de comentarios de VICE World News. Segundo o seu sitio web, o diñeiro enviado a Jacob Barbad desde o pobo estadounidense está destinado a mellorar a vida dos seus 300.000 cidadáns. Pero Yaqabad é Tamén alberga a base aérea de Shahbaz do exército paquistaní, onde voaron avións avións estadounidenses no pasado e onde voaron avións estadounidenses durante a Operación Enduring Freedom. Base da forza. A presenza de tropas estadounidenses en Paquistán foi unha importante fonte de discordia durante anos, aínda que o exército paquistaní negou a súa presenza en Yakobad.
A pesar dos retos de vivir aquí, a poboación de Jakobabad segue medrando. As escolas públicas e as universidades foron un atractivo importante durante anos. Aínda que a maioría da xente loita por xestionar as necesidades de auga e enerxía e loita contra o esgotamento da calor, a cidade está a educar para os traballos dos futuro.
"Aquí temos moitas colleitas.Estou investigando insectos que poden sobrevivir á calor extrema e insectos que atacan os cultivos de arroz.Quero estudalos para axudar aos agricultores a salvar as súas colleitas.Espero descubrir unha nova especie na miña zona", dixo a entomóloga Natasha Solangi a VICE World News que ensina zooloxía nunha das universidades máis antigas da cidade e a única facultade de mulleres da rexión. "Temos máis de 1.500 estudantes.Se hai un corte de luz, non podemos facer funcionar os fans.Fai moita calor.Non temospaneis solaresou poder alternativo.Os estudantes agora están a facer os seus exames cunha calor extrema".
No camiño de volta do corte de auga, o traballador da fábrica de arroz interior Ghulam Sarwar axudou a colocar unha bolsa de arroz de 60 kg nas costas do traballador ao aire libre. Considérase afortunado porque traballa á sombra.
Jakobabad era pobre, quente e descoidado, pero a comunidade da cidade uniuse para salvarse. Esta camaradería é evidente nas estradas da cidade, onde hai zonas de sombra con refrixeradores de auga e vasos dirixidos por voluntarios gratuítos, e nas fábricas de arroz onde os traballadores coidan. uns e outros.”Cando un traballador sofre un golpe de calor, baixa e levámolo ao médico.Se o propietario da fábrica paga, é xenial.Pero se non o fai, sacamos o diñeiro do noso peto", dixo Mi.O traballador da fábrica Salva dixo.
O mercado á beira da estrada de Jacobabad vende cubos de xeo por 50 céntimos ou 100 rupias para que a xente os leve á casa, e venden zumes frescos de tempada en conserva para refrixerar e electrólitos por 15 céntimos ou 30 rupias.
As escolas públicas de Jacobabad e o baixo custo de vida atraen inmigrantes das áreas circundantes. O prezo do zume fresco nos mercados urbanos é un terzo do que verás nas grandes cidades paquistaníes.
Pero os esforzos comunitarios non serán suficientes para o futuro, especialmente se o goberno aínda non está involucrado.
No sur de Asia, as comunidades do val do Indo de Paquistán son particularmente vulnerables, pero están baixo a xurisdición de catro gobernos provinciais diferentes, e o goberno federal non ten unha "política de calor extrema" xeral nin planea crear unha.
A ministra federal de cambio climático de Paquistán, Sherry Rehman, dixo a VICE World News que a intervención do goberno federal nas provincias está fóra de discusión porque non teñen xurisdición sobre elas. O que realmente poden facer, dixo, é emitir "un estándar claro". procedementos operativos para a orientación da xestión térmica” tendo en conta a vulnerabilidade da rexión e o estrés hídrico.
Pero a cidade ou o goberno provincial de Jakobabad claramente non están preparados para unha onda de calor masiva. O centro de ondas de calor que visita VICE World News ten un equipo dedicado de médicos e enfermeiras, pero só catro camas.
"Non hai apoio do goberno, pero apoiámonos mutuamente", dixo Sawar. "Non é un problema se ninguén pregunta pola nosa saúde.Deus pola mala protección".
Ao rexistrarte, aceptas as Condicións de uso e a Política de privacidade e recibes comunicacións electrónicas de Vice Media Group, que poden incluír promocións de mercadotecnia, publicidade e contido patrocinado.
Hora de publicación: 21-Xun-2022
